A corporate type, a city lawyer and a couple of teachers come together as East of Zurich, reimagining the melodic indie pop of their younger years.